Après avoir découvert le film « Sur Le Chemin de l’Ecole », les lycéens de la Kumon Leysin Academy, en Suisse ont décidé d’envoyer leurs impressions et leurs encouragements à nos boursiers.
C’est dans le cadre d’un cours sur les enjeux globaux, que leur professeure a diffusé le film « Sur le Chemin de l’Ecole » engageant ainsi une réflexion sur les inégalités d’accès à l’éducation dans le monde. Les élèves ont été surpris par la force de la volonté d’accéder au savoir de nos boursiers, suffisamment forte pour surmonter tous les obstacles sur leur chemin.
Ils ont alors décidé de coucher sur papier, leur admiration et leur soutien. Voici quelques uns de leurs mots:
« Let’s study hard each other and change the world together » – Travaillons dur les uns les autres et changeons le monde ensemble.
« I believe you can use your courage as a weapon to move forward into your future« – Je crois que tu peux utiliser ton courage comme une arme pour avancer dans l’avenir.
« I will study a lot and do my best to help the world« – Je vais beaucoup étudier pour faire de mon mieux pour aider le monde.
« It made me realize how privileged I am to be educated« – Cela m’a fait réaliser à quel point j’étais privilégié d’être éduqué.
« I wish you success and happiness from Switzerland« – Je vous souhaite bonheur et succès depuis la Suisse.
Jackson et Salomé, nos boursiers kenyans, n’ont pas tardé à leur répondre: « I have read word by word of every letter that l have received from you and l must say you all are amazing to me, am sure you all love your boarding school and your studies too. I promise to you all who have written to me that we should work hard and smart and maintain the focus of keeping our world improving even better and better, that l am with you in this in every sense of the word. I am so moved that you identify yourselves with the reality of my story and to a considerable extent, my story touches a lot of you.«
–J’ai lu mot à mot toutes les lettres que j’ai reçues de vous et je dois dire que vous êtes tous étonnants pour moi, je suis sûr que vous aimez tous votre internat et vos études aussi. Je vous promets à vous tous qui m’avez écrit que nous devons travailler dur et intelligemment et maintenir l’objectif de faire en sorte que notre monde s’améliore de plus en plus, que je suis avec vous dans tous les sens du terme. Je suis très ému que vous vous identifiez à la réalité de mon histoire et que, dans une large mesure, mon histoire touche beaucoup d’entre vous.
Jackson, désormais en 3e année de droit. Il a fait part de son rêve : « I have a dream that I will build big legal projects that will help my vulnerable community and many kids that still go through a myriad of challenges in accessing to school« – Je rêve de mettre sur pied de grands projets juridiques qui aideront ma communauté vulnérable et les nombreux enfants qui doivent encore relever de nombreux défis pour accéder à l’école.
L’Association Sur Le Chemin de l’Ecole remercie chaleureusement les élèves de Kumon Leysin Academy pour leur belle et touchante initiative !
